Warning: The magic method Vc_Manager::__wakeup() must have public visibility in /var/www/vhosts/dreamdream.it/httpdocs/wp-content/plugins/js_composer_salient/include/classes/core/class-vc-manager.php on line 205
News Archivi - Pagina 2 di 3 - Dream&Dream
Category

News

the legend of Vox Machina italianoCartoni animatiNewsSerie TV

Doppiaggio The Legend of Vox Machina

Doppiaggio The Legend of Vox Machina a cura di Dream & Dream - Disponibile in streaming su Prime VideoThe legend of Vox Machina è una di quelle rare produzioni che nascono dalla pura creatività, scevra da limitazioni imposte dal politicamente corretto a tutti i costi. È proprio la libertà di…
Dream & Dream
28 Gennaio 2022
the Mauritanian in italianoFilmNews

The Mauritanian in italiano

Dream & Dream si è occupata di doppiare The Mauritanian in italiano, un film molto atteso che tratta tematiche importanti con una narrazione tipica del Dramma giudiziario. Il campo di detenzione di Guantanamo è un buco nero nella coscienza degli Stati Uniti e di tutto l’occidente democratico. Quali strappi si…
Alberto Osella
25 Giugno 2021
Uncle Frank doppiaggioFilmNews

Uncle Frank doppiato in Dream & Dream

Uncle Frank è stato doppiato in Dream & Dream, ed è uno di quei film che si fanno notare al Sundance Festival, che si caratterizzano sempre come sguardi non scontati sulla realtà e una capacità sorprendente di far emergere i lati più oscuri o più luminosi delle nostre società. Uncle Frank…
Dream & Dream
14 Dicembre 2020
unfit doppiaggioDocumentariNews

#UNFIT – Doppiaggio a cura di Dream & Dream

Dream & Dream ha curato il doppiaggio di #Unfit La psicologia di Donald Trump, il documentario di Dan Partland, uscito nelle sale cinematografiche il 22 Ottobre 2020 (distribuito da Wanted Cinema), poco prima delle elezioni presidenziali negli Stati uniti d'America il 3 Novembre 2020. Un analisi di cui hanno parlato molti…
Dream & Dream
30 Ottobre 2020
doppiaggio filmFilmNews

Doppiaggio Film | Nocturne e The Lie su Prime Video

Dream & Dream ha recentemente curato il doppiaggio dei film Nocturne e The Lie ("Notturno" e "La Bugia") che sono disponibili dal 13 Ottobre 2020 su Prime Video, parte dell'antologia di genere Thriller "Welcome to Blumhouse" della casa di produzione Blumhouse, appunto. La Blumhouse è stata fondata da Jason Blum, regista e…
Dream & Dream
15 Ottobre 2020
traduzione adattamento doppiaggioDreamersIntervisteNews

Traduzione adattamento doppiaggio | D&D a Supercali

Traduzione e adattamento per il doppiaggio! Dream & Dream è stata ospite al Festival "SUPERCALI" nella sua edizione Zero 2020, nelle persone di Marcello Cortese (CEO) e Daniela Samà (Responsabile Traduzioni).Nella suggestiva location di casa rotonda (Vigevano), nel panel dedicato, si è parlato della serie televisiva "Il racconto dell'ancella" (The…
Dream & Dream
1 Ottobre 2020
prime video uploadNewsSerie TV

Prime Video Upload finalmente disponibile

Dream & Dream è orgogliosa di aver aggiunto al proprio roster di serie Tv doppiate “Upload” disponibile sulla piattaforma Tv in streaming Prime Video. La storia è ambientata in un futuro non troppo lontano, in cui la tecnologia ha fatto passi da gigante: auto a guida autonoma, intelligenze artificiali, ambienti…
Dream & Dream
4 Maggio 2020
CorsiNews

WORKSHOP DI DOPPIAGGIO CON FEDERICO DANTI

Stiamo preparando un workshop di doppiaggio con Federico Danti, storico esponente del doppiaggio milanese con moltissimi anni di esperienza alle spalle sia nell’ambito dei cartoni animati che in quello della tv e del cinema. Il workshop si terrà in Dream&Dream nel corso di un sabato e una domenica di marzo,…
Dream & Dream
5 Febbraio 2019